california state senate أمثلة على

• He served as a page in the California State Senate as a young man.
  شَغل مَنصِّب عضو في مجلس الشيوخ لولاية كاليفورنيا عندما كان شاباً.
• His service to the community and his invention was noted by resolution of the California State Senate that same year.
  وقد أُبرزت خدمته للمجتع وابتكاره في قرار من مجلس الشيوخ بولاية كاليفورنيا في العام نفسه.
• As a proponent of improved food regulation, Marler has been asked to speak to numerous groups to address the subject, including testimony to both the California State Senate Governmental Organization Committee and the U.S. House Committee on Energy and Commerce.
  وبوصفه مؤيدا لقانون الغذاء المحسن، فقد طلب من مارلر التحدث إلى مجموعات كثيرة من أجل الحديث حول هذا الموضوع، بما في ذلك الشهادة لكل من لجنة هيئة مجلس الشيوخ في ولاية كاليفورنيا و لجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب الأميركي.
• She earned degrees from the California State Polytechnic University, Pomona and the University of Southern California and worked for two federal agencies in Washington, D.C. Returning to her native state, she was elected to the Rio Hondo Community College Board of Trustees in 1985, the California State Assembly in 1992, and the California State Senate in 1994.
  حصلت على شهادات من جامعة بوليتكنيك بولاية كاليفورنيا بولاية كاليفورنيا، وبومونا وجامعة جنوب كاليفورنيا وعملت مع وكالتين اتحاديتين في واشنطن العاصمة، وعادت إلى ولايتها الأم، وانتخبت إلى مجلس أمناء كلية المجتمع في ريو هوندو في عام 1985، وكاليفورنيا ومجلس الدولة في عام 1992، ومجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا في عام 1994.